Morale della favola: Ogni cosa ha un suo lato positivo e quello negativo.
Le mosche sul miele
Fedro
C'erano una volta un gruppetto di mosche che dopo aver svernato si erano unite per volare in gruppo nel cortile di una casa in campagna.Un giorno alla massaia cadde per terra un vasetto di miele che aveva raccolto dal suo alveare. Il dolce nettare fuoriuscì dal contenitore sprigionando il suo buon profumo tutt'intorno. Le mosche ne percepirono l'odore e insieme si lanciarono in picchiata sulla prelibata ambrosia.
Dopo avere poggiato le sei zampe sul miele appiccicaticcio sparso per terra, gli insetti ci affondarono dentro la loro proboscide raspante e lo aspirarono avidamente. Quando le mosche furono sazie e decisero di alzarsi in volo, si accorsero che nonostante sbattessero forte le loro ali, esse non riuscivano più a volare.
I loro piedi si erano impastati nel miele che li tratteneva come incollati a terra. E più si dimenavano e più affondavano. Le poverine non riuscivano nemmeno a più fregarsi le zampette. Così, mentre ormai si preannunciava il loro triste destino, una di loro ebbe a dire: "Che creature sciocche che siamo, per ricavare un piccolo piacere ci siamo autodistrutte."