Un popolo saggio è un popolo ricco. I nostri antenati latini ci hanno lasciato un vero tesoro di sapienza.
Proverbi, detti, citazioni, sentenze, locuzioni, motti, avvertenze, ispirazioni, umorismo e consigli che ci spingono ad essere persone migliori. Ecco una delle più complete collezioni di saggezza degli antichi romani in lingua latina con traduzione in italiano da consultare in ordine alfabetico dalla A alla Z con il nome dell'autore se non anonimo:A cane non magno saepe tenetur aper
Spesso è il cane piccolo che tiene a bada il cinghiale
A communi observantia non est recedendum
Dalle opinioni comuni non bisogna discostarsi
A Deo rex, a rege lex
Da Dio il re, dal re la legge
Ab amico reconciliato cave
Diffida dell'amico riconciliato
Ab equinis pedibus procul recede
cadendo da cavallo disse che voleva scendere
(Errata corrige: la traduzione esatta di questo detto latino significa: "Dal piede - o zoccolo - del cavallo stai lontano". In pratica è un invito alla riflessione e alla cautela - Correzione su commento del prof Pietro Majer che finora non avevo notato e che ringrazio)
Ab uno disce omnis - Publio Virgilio Marone
Da uno si capiscono tutti gli altri
Absens haeres non erit
Chi non c'è ha sempre torto
Absit iniuria verbis - Tito Livio
Distante è l'offesa dalle mie parole
Abusus non tollit usum
L'abuso non ne esclude l'uso
Accidere ex una scintilla incendia passim - Lucrezio
Basta una sola scintilla perché scoppino incendi
Acta est fabula - Augusto
Lo spettacolo è terminato
Ad impossibilia nemo tenetur
All'impossibile nessuno è obbligato
Ad Kalendas Graecas
L'appuntamento è alle calende greche
Ad maiora
A cose ancora più grandi
Ad usum Delphini
Per uso del Delfino
Adulator propriis commodis tantum suadet
L'adulatore tiene conto solo dei suoi interessi
Alea iacta est - Giulio Cesare
Il dado è tratto
Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt - Lucio Anneo Seneca
Guardiamo i vizi degli altri ma non vediamo i nostri
Aliud ex alio malum gignitur
Il male genera altro male
Alium silere quod voles, primus sile - Lucio Anneo Seneca
Se vuoi che gli altri stiano zitti fai tu silenzio per primo
Alterius non sit qui suus esse potest - Marco Tullio Cicerone
Di altri non sia colui che appartiene a se stesso
Amantes amentes
Innamorarsi è come impazzire
Amantis ius iurandum poenam non habet
I giuramenti d'amore non sono punibili
Amare iuveni fructus est, crimen seni - Publiblio Siro
L'amore è una delizia riservata ai giovani, il crimine ai vecchi
Ames parentem si aequus est, aliter feras - Publilio Siro
Ama tuo padre se lo ritieni giusto, altrimenti rassegnati
Amicum secreto admone, palam lauda
Rimprovera in segreto l'amico, in pubblico esaltalo
Amicus certus in re incerta cernitur - Quinto Ennio
L'amico sincero lo si riconosce nella cattiva sorte
Amicus omnibus, amicus nemini
Amicizia con tutti, amico con nessuno
Amicus verus rara avis
L'amico vero è un raro esemplare d'uccello
Amor arma ministrat
L'amore ci rende più forti
Amor caecus
L'amore acceca
Amor gignit amorem
L'Amore genera altro amore
Amor magister est optimus
L'Amore come maestro è ottimo
Amor odit inertes
L'amore è per i coraggiosi
Amor tussisque non celatur
L'amore e la tosse sono due cose che non possiamo nascondere
Amoris vulnus sanat idem qui facit
Le ferite d'amore può guarirle solo chi le ha provocate
Apertis verbis
Detto in modo chiaro
Aquas in mare fundere
Versare acqua a mare
Aquila non capit muscas
Un'aquila non acchiappa le mosche
Arbore deiecta, quivis ligna colligit
Abbattuto l'albero, ognuno corre a prendere legna
Asini caput ne laves nitro
A lavare la testa all'asino si perde il sapone
Asinus asino pulcherrimus
Per un asino, l'asino è bellissimo
Asinus in cathedra
Un asino in cattedra
At pulchrum est digito monstrari et dicier: hic est! - Aulo Persio Flacco
È bello che che la gente ci indichi dicendo: è lui!
Auctor opus laudat
Ognuno loda se stesso
Audaces fortuna iuvat - Publio Virgilio Marone
La fortuna aiuta chi osa
Audacter calumniare, semper aliquid haeret
Calunniare incessantemente, prima o poi qualcosa si indovina
Audi, vide, tace, si tu vis vivere
Udire, guardare e tacere, se vuoi vivere a lungo
Aurora aurum in ore habet - Anonimo
L'aurora ha l'oro in bocca
Aut amat aut odit mulier: nil est tertium - Publilio Siro
La donna può amare oppure odiare: non c'è una via di mezzo
Ave Caesar, morituri te salutant
Ciao Cesare, colui che sta per morire ti saluta [next] Balbum melius balbi verba cognoscere - San Girolamo
Tra balbuzienti ci si capisce bene
Barba non facit philosophum
Avere la barba non vuol dire essere filosofi
Bellum omnium contra omnes
La guerra mette uomini contro altri uomini
Bellum quod res bella non sit - Isidoro di Siviglia
La guerra in latino si dice "bellum", ma è tutt'altro che bella
Bene vixit qui bene latuit
Riesce a vivere bene chi rimane nell'anonimato
Bis peccare in bello non licet
Sbagliare due volte in guerra non è concesso
Bis pueri senes
Gli anziani sono due volte bambini - I vecchi sono peggio dei bambini
Brevis esse laboro, obscurus fio - Quinto Orazio Flacco
Mi sforzo di essere breve, ma divento oscuro
Caput imperare, non pedes
Fate comandare la testa, non i piedi
Carpe diem - Quinto Orazio Flacco
Prendi l'attimo - Cogli l'occasione
Caseus est fanus, quem dat avara manus
Il formaggio servito dalla mano avara fa bene
Castigat ridendo mores - Jean de Santeuil
Castiga i costumi ridendo
Cave a signatis
Guardati dai disabili - Attenzione dai portatori di handicap
Cibi condimentum esse famem - Marco Tullio Cicerone
Il condimento migliore del cibo è la fame
Cicero pro domo sua - Marco Tullio Cicerone
Cicerone difende la sua proprietà
Cogitationis poenam nemo patitur - Eneo Domizio Ulpiano
Nessuno può essere condannato per i suoi pensieri
Cogito ergo sum - Cartesio
Penso dunque esisto
Compressis manibus sedere
Restare seduto con le mani conserte
Coniunctio animi maxima est cognatio
L'unione delle anime è più forte di ogni legame parentale
Consilium audire sapientis est
Ascoltare i consigli è da saggi
Consolatium misero comites habere penantes
Mal comune mezza consolazione
Consuetudinis magna vis est - Marco Tullio Cicerone
La forza dell'abitudine è potente
Consuetudo est altera natura
La consuetudine è una seconda natura
Contra vim mortis non nascitur herba in hortis
Non c'è erba o medicamento che possa fermare la morte
Conveniunt rebus nomina saepe suis
Il più delle volte i nomi si adattano a ciò che indicano
Corruptio optimi pessima - Gregorio Magno
La corruzione rende pessime le cose buone
Cotidie morimur - Lucio Anneo Seneca
Ogni giorno che passa si accorcia la nostra vita
Credo ut intelligam, non intelligo ut credam - Sant'Anselmo
Credo per imparare, non imparo per credere
Credo, quia absurdum
Ci credo poiché è incredibile
Crescit amor nummi quantum ipsa pecunia crevit - Decimo Giunio Giovenale
Più soldi si hanno più crescono i vizi
Cum grano salis
In tutto ci vuole un pizzico di buon senso [next] De alieno liberalis
Essere generosi con la roba altrui
De caldaria in carbonariam pervenire
Cadere dalla padella nella brace
De gustibus non est disputandum
Dei gusti degli altri non si discute
De iure
Tocca per legge
De minimis non curat praetor
Delle cose minori non se ne occupa il pretore
De nihilo nihilum
Da nulla non può nascere nulla
De rustica progenie, semper villana fuit
Chi discende da famiglia rozza rimane rozzo
Decipit frons prima multos
Il giudizio a prima vista spesso è sbagliato
Defaecatio matutina tamquam medicina
Defecazione mattutina equivale a medicina
Defendit numerus - Decimo Giunio Giovenale
Nei numeri c'è certezza
Deficere est iuris gentium
Sbagliare è un diritto dell'uomo - errare è umano
Deligere oportet quem velis diligere - Marco Tullio Cicerone
È necessario scegliere la persona da amare
Deus ex machina
Gli dei entrano in scena
Dicendo homines ut dicant efficere solere - Marco Tullio Cicerone
Parlando agli uomini si impara a parlare
Dictum factum - Quinto Ennio
Detto fatto - è cosa fatta
Difficile est longum subito deponere amore
È difficile troncare in fretta un amore che dura da molto tempo
Difficile est satiram non scribere - Decimo Giunio Giovenale
È difficile non scrivere frasi satiriche
Divide et impera
Separa e comanda
Divitiae non semper optimis contingunt - Omero
Non sempre le ricchezze vanno ai migliori
Do ut des
Se vuoi devi dare
Docendo discitur
Insegnando si apprende
Doctum doces - Tito Maccio Plauto
Insegnare a chi è già dotto
Dubitando ad veritatem pervenimus
Dubitando si arriva alla verità
Dulce bellum inexpertis, expertus metuit
Le guerre piacciono a quelli che non hanno esperienza, l'esperto le rifugge
Dulcis in fundo
Finire in bellezza
Dum Romae consulitur, Saguntum expugnatur
Mentre Roma si consulta Sagunto è espugnata
Dura lex sed lex
Legge dura ma giusta
Edamus, bibamus, gaudeamus
Mangiamo, beviamo e facciamo l'amore
Epistula non erubescit - Marco Tullio Cicerone
Le lettere non arrossiscono
Equus fulvus prius enectus quam fatigatus
Il cavallo fulvo è già stanco prima ancora di essere cavalcato
Erga omnes
Uguale per tutti
Errare humanum est, perseverare autem diabolicum
Sbagliare è umano, perseverare è da menti diaboliche
Errat interdum quadrupes, cum titubat quadrupes, labitur ergo bipes
È sbagliato interdire i quadrupedi, chi si crede quadrupede, l'abito non fa il bipede
Erunt primi novissimi
Gli ultimi saranno primi
Esse cupit mannus, sed ephippia ferre recusat
Se ti piace mangiare la biada devi accettare di essere sellato
Est in canitie ridicula Venus
Il vecchio innamorato diventa ridicolo
Est modus in rebus
C'è una misura in tutte le cose
Est modus in rebus
Il modo di agire è ciò che conta
Est modus in rebus, sunt certi denique fines, quos ultra citraque nequit consistere rectum - Quinto Orazio Flacco
Ogni cosa ha una sua misura e i suoi confini oltre i quali non si dovrebbe andare
Et monere et moneri proprium est verae amicitiae
Correggere ed essere corretti è proprio di una vera amicizia
Etiam capillus unus habet umbram suam - Publilio Sirio
Anche soltanto un capello fa l'ombra sua
Eundem calceum omni pedi inducere
Cercare di entrare con i due piedi in una scarpa
Ex abrupto
All'improvviso
Ex abundantia enim cordis os loquitur
Quando il cuore è colmo si diventa loquaci
Ex aequo
Uguale - alla pari
Ex duobus malis minimum est eligendum
Tra i due mali scegliere il minore
Ex nihilo crevit
Creato dal nulla
Ex ore parvulorum semper veritas
I fanciulli dicono sempre la verità
Ex ore tuo te judico
Da ciò che dici sei giudicato
Excusatio non petita accusatio manifesta
Chi si scusa senza richiesta si auto accusa
Exhaustum polidrum, malo quam vile capistrum
...
Exigua his tribuenda fides, qui multa loquuntur - Marco Porcio Catone
Occorre prestare poca fede a chi è troppo loquace
Exilis nummus brevem parit missam
Chi paga poco riceve una breve messa
Expertus metuit - Quinto Orazio Flacco
Chi sa teme
Extrema ratio
Ultima possibilità [next] Faber est suae quisque fortunae - Gaio Sallustio Crispo
Ognuno è responsabile del suo destino
Facis de necessitate virtutem
Far delle necessità una virtù
Facit indignatio versum - Decimo Giunio Giovenale
L'indignazione mi fa scrivere in versi
Facta lex inventa fraus
Fatta la legge, trovato il cavillo, o l'inganno
Facta non verba - Pietro Abelardo
Fatti, non chiacchiere
Fallacia alia aliam trudit - Publio Terenzio Afro
Un errore tira l'altro
Fallere, flere, nere, statuit Deus in muliere
Inganno, pianto e ricamo è quanto stabilito da Dio per le donne
Fama crescit eundo - Publio Virgilio Marone
Crescendo la fama si ingigantisce
Fama, malum qua non aliud velocius ullum
La fama è un male di cui nessun altro è più veloce
Fames crescit eundo
L'appetito cresce mangiando
Felicium omnes sunt cognati
Dei fortunati son tutti parenti
Femina est quod est propter uterum
La donna è quella che è a causa dell'utero
Festina lente
Affrettati piano piano
Fiat lux
Sia fatta luce
Fortis cadere, cedere non potest
Il forte cade, ma non cede
Frangar, non flectar - Lucio Anneo Seneca
Si spezza ma non si piega
Fugit irreparabile tempus
Il tempo corre irreparabilmente
Gaudeamus igitur
Godiamo ordunque
Grata rerum novitas
Ogni novità è gradita
Gratis et amore Dei
Per grazia e amore di Dio
Gutta cavat lapidem - Publio Ovidio Nasone
La goccia d'acqua scava nella pietra
Haud facile astutus fallit astutum
Non è cosa semplice che il furbo inganni un altro furbo
Hic manebimus optime - Tito Livio
Qui staremo ottimamente
Historia magistra vitae - Marco Tullio Cicerone
L'esperienza è maestra di vita
Hodie mihi cras tibi
Oggi a me domani a te
Homo faber fortunae suae
L'uomo costruisce la sua fortuna
Homo homini lupus - Tito Maccio Plauto
Per gli uomini l'uomo è un lupo
Homo mundus minor - Anicio Manlio Severino Boezio
L'uomo è un piccolo mondo
Homo proponit sed Deus disponit Tommaso da Kempis
L'uomo propone e Dio dispone
Homo sine pecunia est imago mortis
Il pover'uomo è l'immagine stessa della morte
Homo sum: humani nihil a me alienum puto - Publio Terenzio Afro
Sono un uomo: niente di ciò che è umano mi può essere estraneo
Honesta mors turpi vita potior - Gneo Giulio Agricola
Meglio morire da eroi che vivere da vili [next] Ibi semper est victoria, ubi concordia est - Publilio Siro
Dove c'è concordia c'è sempre una vittoria
Ibis redibis non morieris in bello
Sentenza sibillina dell'oracolo a un soldato romano che può essere interpretata in due modi, a seconda della punteggiatura: 1° Andrai, tornerai, non morirai in guerra. 2° Andrai, non tornerai, morirai in guerra
Idem
uguale - la stessa cosa
Ignorantia legis non excusat
L'ignoranza delle leggi non è una scusante
Imperare sibi maximum imperium est - Lucio Anneo Seneca
Dare ordini a se stessi è la massima forma di comando
Impossibilium nulla obligatio est - Celso
Nessuno è tenuto a fare l'impossibile
In albo signanda lapillo
Giorno da ricordare in modo positivo
In amaritudine salus
Nel dolore la salute
In camera caritatis
Fatto in segreto
In cauda venenum
In ultimo il veleno
In diem vivere
Vivere giorno per giorno
In dubio pro reo
In caso di dubbio assolvere l'imputato
In dubis abstine
Se si hanno dei dubbi è meglio astenersi
In medio stat virtus - Aristotele - Quinto Orazio Flacco - Publio Ovidio Nasone
La virtù sta nel mezzo
In saecula saeculorum
Nei secoli dei secoli
In vestimentis non est sapientia mentis
Il saggio non si vede dall'abito - l'abito non fa il monaco
In vili veste nemo tractatur honeste
Chi mal si veste non è trattato con onore
In vino veritas
Nel vino la verità
Iniquum est collapsis manum non porrigere
È cattiveria non prestare soccorso a chi è caduto
Intelligenti pauca
All'intelligente bastano poche parole per capire
Inter os et offam multa intervenire posse
Intanto che il boccone arrivi alla bocca possono accadere tante cose
Inventa lege, inventa fraude
Fatta la legge, trovato l'inganno
Ipsa senectus morbus
La vecchiaia è una malattia
Ipse dixit - Marco Tullio Cicerone
È stato detto da lui
Lapis
Pietra
Lapsus calami
Errore di scrittura
Lapsus linguae
Errore di lingua
Laudatores tempore acti
Si stava meglio quando si stava peggio
Lectio brevis
Breve lettura
Legibus solutus
Esentato dall'obbedire a una legge
Lente properare memento
Affrettati lentamente
Lepores duo qui insequitur, is neutrum capit
Colui che insegue due lepri non ne acchiappa nessuna
Libri ex libris fiunt
I libri discendono dai libri
Littera enim occidit, spiritus autem vivificat - San Paolo
La legge scritta uccide, la legge divina fa vivere
Lupus in fabula
Mentre si nomina spunta il lupo [next] Mala tempora currunt
Stiamo in brutti tempi
Manus manum lavat - Lucio Anneo Seneca
Una mano lava l'altra
Mater artium necessitas
La necessità è madre di tutte le arti
Mater certa, pater incertus
La madre è certa, il padre no
Mater semper certa est, pater numquam
La madre è sempre certa, non il padre raramente
Medice, cura te ipsum
Sii il medico di te stesso
Medicus curat, natura sanat
Il medico cura, ma è la natura che fa guarire
Melius abundare quam deficere
Meglio abbondare che scarseggiare
Melius cavere quam pavere
Meglio fare attenzione prima che temere poi
Memento audere semper - Gabriele D'Annunzio
Ricordati di rischiare sempre
Memento mori
Ricordati che devi morire, un giorno
Mens sana in corpore sano - Decimo Giunio Giovenale
Mente sana in corpo sano
Mihi pinnas inciderant - Marco Tullio Cicerone
Avevo le ali tarpate
Mors et fugacem persequitur virum - Quinto Orazio Flacco
Nessun uomo può sfuggire alla morte
Mors omnia solvit - Flavio Pietro Sabbazio Giustiniano
La morte scioglie tutto
Mors tua vita mea
Morte tua vita mia
Mortui non mordent
I morti non mordono
Mulier malum necessarium - Aulo Gellio
Prendere moglie è un male necessario
Multa paucis
Molte cose in poche frasi
Multus amicus, nullus amicus
Molti amici, nessun amico
Mutatis mutandis
Cambiato è ciò che andava trasformato
Nascimur uno modo, multis morimur - De Lucio Cestio Pio
C'è un solo modo per nascere, ma tanti per morire
Naturam expellas furca, tamen usque recurret - Quinto Orazio Flacco
Si può mandar via l'indole naturale con un forcone, ma essa tornerà di nuovo
Navigare necesse est, vivere non est necesse
Navigare è necessario, vivere non è necessario
Nec plus ultra
Oltre non è possibile
Nec tecum possum vivere nec sine te
Con te non posso vivere e nemmeno senza di te
Necesse est multos timeat quem multi timent - Decimo Laberio
Fa bene a temere molti chi da molti è temuto
Necesse habent cum insanientibus furere - Tito Petronio Nigro
Tra pazzi si diventa necessariamente matti
Nemo magister natus
Nessuno nasce sapiente
Nemo non formosus filius matri
Ogni figlio è bello alla madre sua - dice Due Punto Tre: ogne scarrafone è bello 'a mamma soia
Nemo potest duobus dominis servire
Nessuno può servire due padroni
Nemo propheta in patria
Nessuno è profeta nella sua patria
Nemo solus satis sapit - Tito Maccio Plauto
Nessuno da solo è abbastanza sapiente
Nequam per verba, odorem noscitur herba
L'imbroglione lo si riconosce da come parla, l'erba dall'odore
Nescit vox missa reverti - Quinto Orazio Flacco
Una volta data la parola, va mantenuta
Nihil est dictu facilius - Publio Terenzio Afro
Niente è più semplice del parlare
Nihil est enim tam miserabile quam ex beato miser - Marco Tullio Cicerone
Niente rende più infelice una persona che il ricordo dei tempi più belli nella disgrazia
Nihil est, quod Deus efficere non possit
Per Dio non c'è nulla che non possa fare
Nihil inimicus quam sibi ipse - Marco Tullio Cicerone
Nessuno è maggiore nemico di se stessi
Nihil morte certium Nulla è più sicuro delle morte
Nihil satis nisi optimum
Null'altro che il meglio è abbastanza
Nihil sub sole novum
Niente di nuovo sotto il sole
Noli rogare, quom impetrare nolueris - Lucio Anneo Seneca
Non chiedere quando non vorresti ricevere
Noli tu quaedam referenti credere semper: exigua est tribuenda fides, qui multa locuntur - Marco Porcio Catone
Non credere ciecamente a chi ti dà notizie: bisogna avere poca fiducia in chi parla assai
Nomen omen - Tito Maccio Plauto
Il nome è premonitore
Nomina sunt consequentia rerum - Flavio Pietro Sabbazio Giustiniano
I nomi corrispondono alle cose
Nomina sunt odiosa - Marco Tullio Cicerone
È esecrabile riferire nomi
Non bene, si tollas proelia, durat amor
Senza le piccole liti, l'amore non durerebbe a lungo
Non bis pueri sumus, ut vulgo dicitur, sed semper - Lucio Anneo Seneca
Noi anziani non siamo due volte bambini come dice il popolo, ma sempre
Non causa pro causa
Spacciare una non causa per causa
Non debes adripere maledictum ex trivio - Marco Tullio Cicerone
Non raccogliere maldicenze dal linguaggio di strada
Non est id in nobis
Non è dipeso da noi
Non est magni animi, qui de alieno liberalis est - Lucio Anneo Seneca
Non c'è magnanimità in colui che regala agli altri cose che non gli appartengono
Non habitus monachum reddit
Non è l'abito che fa il monaco
Non hodie, nec heri, nec cras crede mulieri
Non bisogna mai credere alle donne
Non minus interdum oratorium esse tacere quam dicere - Plinio il Giovane
Qualche volta il tacere non è meno eloquente del parlare
Non omnibus dormio
Non faccio finta di non vedere
Non plus ultra
Limite estremo
Non ut edam, vivo; sed ut vivam, edo - Marco Fabio Quintiliano
Non si vive per mangiare, ma si mangia per vivere
Nos duo turba sumus
In due siamo già troppi
Nulla est voluptas quae non adsiduitate fastidium pariat
Nulla è più fastidioso di un piacere che diventa assiduo
Nulla salus bello - Publio Virgilio Marone
In guerra non vi è nulla di salutare
Numquam periclum sine periclo vincitur
Nessun pericolo può essere vinto senza pericoli
Nunc est bibendum Quinto Orazio Flacco
Ora si deve bere [next] Occidit qui non servat
Uccide quello che non salva
Oculum pro oculo, et dentem pro dente
Occhio per occhio e dente per dente
Oculus domini saginat equum
L'occhio del padrone ingrassa il cavallo
Odi profanum vulgus et arceo - Quinto Orazio Flacco
Odio la massa zotica da cui mi allontano
Omne animal post coitum triste
Dopo il coito tutti gli animali sono provati
Omnes feriunt, ultima necat
l'ultima ferita è quella mortale
Omnia cum tempore
Ogni cosa a suo tempo
Omnia fert aetas - Publio Virgilio Marone
Il tempo porta via tutto
Omnia munda mundis - San Paolo
Per i puri tutto è puro
Omnia mutantur - Publio Ovidio Nasone
Tutto cambia
Omnia tempus habent
Ogni cosa ha i suoi tempi
Omnia vincit amor Publio Virgilio Marone
L'amore vince su tutto
Omnis homo mendax
Tutti gli uomini mentono
Ora et labora - San Benedetto da Norcia
Prega e lavora
Orator est vir bonus, dicendi peritus - Marco Porcio Catone
L'oratore è una persona onesta, esperta nel parlare
Pacta sunt servanda
I patti vanno rispettati
Panem et circenses - Decimo Giunio Giovenale
Pane e giochi distraggono il popolo
Parce sepulto - Publio Virgilio Marone
Risparmiare i morti
Parturient montes, nascetur ridiculus mus
La montagna partorirà facendo nascere un ridicolo topo
Patria est ubicumque est bene - Marco Pacuvio
La patria è ovunque si vive bene
Paupertas artis omnis perdocet - Tito Maccio Plauto
La povertà fa fare qualsiasi arte
Pecunia non olet
Il denaro non ha odore
Pecuniae omnia parent
Ogni cosa obbedisce al denaro
Per aspera ad astra
Dalle stalle alle stelle
Periculum in mora - Tito Livio
Vi è pericolo nei ritardi
Pisces clarissime audiunt
I pesci odono benissimo
Poeta nascitur, orator fit
Poeta si nasce, oratore si diventa
Porta itineris dicitur longissima esse
L'uscio è la parte più lunga di un viaggio
Post coitum omne animal triste
Dopo essersi accoppiato ogni animale diventa triste
Post factum nullum consilium
A fatto compiuto è inutile il consiglio
Post fata resurgo
Risorgere dopo la morte
Post prandium stabis, post coenam ambulabis
Dopo pranzo è meglio riposare, dopo cena fa d'uopo passeggiare
Prima digestio fit in ore
La prima digestione si compie con la masticazione
Primum facere, deinde philosophari
Prima pensare a fare e dopo filosofare
Primum vivere, deinde philosophari
Prima pensare a vivere e poi filosofare
Prius antidotum quam venenum
Prima l'antidoto del veleno
pro captu lectoris habent sua fata libelli
Secondo la capacità del lettore, i libri hanno un loro destino
Probitas laudatur et alget - Decimo Giunio Giovenale
L'onestà è lodata da tutti ma muore di freddo
Pulvis es et in pulverem reverteris
Polvere siamo e polvere ritorneremo [next] Qua fugiunt hostes via munienda est
Al nemico che fugge ponti d'oro
Quae volumus, credimus libenter
Crediamo volentieri ciò che speriamo
Qualis pater, talis filius
Quale padre, tale figlio
Qui autem invenit illuminvenit thesaurum - Siracide
Chi trova un amico trova un tesoro
Qui gladio ferit gladio perit
Chi di spada ferisce, di spada perisce
Qui tacet, consentire videtur
Chi tace dà il suo consenso
Qui tetigerit picem inquinabitur ab ea
Chi maneggia la pece ne rimarrà macchiato
Qui timide rogat, docet negare - Lucio Anneo Seneca
Chi domanda timidamente, induce l'altro al rifiuto
Quid vesper ferat, incertum sit - Tito Livio
Mai lodare il giorno prima che sia sera
Quis custodiet ipsos custodes? - Decimo Giunio Giovenale
Chi controlla i controllori?
Quod differtur non aufertur
Ciò che si rimanda non va perduto
Quod erat demostrandum Euclide
Come volevasi dimostrare
Quod hodie non est, cras erit
Se non è oggi sarà certamente domani
Quod licet Jovi non licet bovi
Quello che è permesso fare a Giove non è concesso al bove
Quod non potest diabolus mulier evincit
In una gara con il diavolo vince la donna
Quod oculus non videt, cor non desiderat
Ciò che l'occhio non vede, il cuor non desidera
Quod scripsi scripsi
Ciò che ho scritto ho scritto
Quot homines tot sententiae - Publio Terenzio Afro
Tanti uomini altrettanti pensieri
Reductio ad absurdum
Ragionare per assurdo
Rem tene, verba sequentur - Marco Porcio Catone
Concentrarsi prima sui fatti, poi le parole
Repetita iuvant
Ricordare è utile
Ridendo dicere verum - Quinto Orazio Flacco
Scherzando si dice la verità
Risus abundat in ore stultorum - Menandro
Il riso abbonda sulla bocca degli stolti
Roma caput mundi
Roma è la capitale del mondo
Roma traditoribus non premia
Roma non premia i traditori
Rumores fuge, ne incipias novus auctor haberi: nam nulli tacuisse nocet, nocet esse locutum - Marco Porcio Catone
Allontanati dalle chiacchiere se non vuoi essere considerato un loro fomentatore: a nessuno nuoce aver taciuto, nuoce aver parlato
Sapiens, ut loquatur, multo prius consideret - San Girolamo
Prima di aprire bocca il saggio ha molto meditato
Semel in anno licet insanire - Lucio Anneo Seneca
Una volta l'anno è lecito fare una pazzia
Semen retentum venenum est
Il seme trattenuto diventa veleno
Semper ad maiora
Che siano sempre maggiori successi
Semper avarus eget
L'avaro non è mai pago
Senectus ipsa morbus est
La vecchiaia è come una malattia
Si Deus pro nobis, quis contra nos?
Se Dio è con noi, cosa ci manca?
Si quis dat mannos noli quaerere in dentibus annos
Al cavallo donato non si guarda in bocca
Si vis amari, ama
Ama se vuoi essere riamato
Si vis pacem, para bellum
Se vuoi la pace prepara la guerra
Sic stantibus rebus
Se così stanno le cose
Sic transit gloria mundi
Così passa la gloria del mondo
Sic vos, non vobis
Così voi, ma non per voi
Silent leges inter arma - Lucio Anneo Seneca
In guerra le leggi tacciono
Sine pecunia ne cantantur missae
Senza denaro non si cantano messe
Sint ut sunt aut non sint - Lorenzo Ricci
Siano come sono o non siano per niente
Spes ultima dea
La speranza è l'ultima dea
Stat sua cuique dies - Publio Virgilio Marone
A ognuno il suo giorno
Stultitia est fecunda mater
La stoltezza è madre feconda - la madre degli stupidi è sempre incinta
Stultorum infinitus est numerus
Infinito è il numero degli sciocchi
Sub longis tunicis brevis est animus mulieris
Le donne hanno il vestito lungo e il cervello corto
Summum ius summa iniuria
Una giustizia assoluta è una grossa ingiustizia
Sursum corda
In alto i cuori [next] Taciturnitas stulto homini pro sapientia est - Publilio Siro
Lo stare zitto è la sapienza dello stolto
Talis pater, talis filius
Tale padre, tale figlio
Tempora tempore tempera
Il tempo lenisce i dispiaceri
Tempore lenitum est vulnus meum
Il tempo mitiga qualsiasi dolore
Tempus edax rerum - Quinto Orazio Flacco
Il tempo consuma tutto
Tempus fugit
Il tempo fugge
Tempus omnia medetur
Il tempo è galantuomo
Tertium non datur - Aristotele
Due sono le possibilità, una terza non c'è
Testis unus testis nullus
Un solo teste è come non avere testi
Timori magis quam religioni consulere
La paura consiglia meglio del dovere
Tot capita, tot sententia
Tante persone, altrettante opinioni
Trahit sua quemque voluptas - Publio Virgilio Marone
Ognuno è attratto da ciò che più gli piace
Ubi amici, ibidem opes
Dove c'è amicizia c'è ricchezza
Ubi bonum, ibi Patria
La patria è dove si vivr bene
Ubi maior minor cessat
Quando c'è il superiore l'inferiore non conta
Ubi opes, ibi amici
Dove ci sono i soldi ci sono gli amici
Ubicumque dulce est, ibi et acidum invenies
Dove c'è il dolce si trova anche l'amaro
Ubique medius caelus est
Ovunque c'è in mezzo il cielo
Unicuique suum tribuere, alterum non laedere
Dare a ciascuno il suo senza danneggiare gli altri
Uno pro puncto caruit Martinus Asello
Per un'inezia Martino perse Asello
Ut sementem feceris ita metes - Marco Tullio Cicerone
Raccoglierai ciò che avrai seminato
Vae victis - Tito Livio
Guai ai vinti
Vanitas vanitatum, et omnia vanitas
Vanità delle vanità e tutto diventa vanità
Vasa inania multum strepunt
I vasi vuoti fanno gran rumore
Veni vidi vici - Giulio Cesare
Andai, vidi, vinsi
Verae amicitiae sempiternae sunt - Marco Tullio Cicerone
Le amicizie sincere durano in eterno
Verba volant, scripta manent
Le parole sono effimere, ciò che è scritto resta
Verbum de verbo - Publio Terenzio Afro
Parola per parola
Veritas filia temporis - Aulo Gellio
La verità è figlia del tempo
Vestis virum facit
Il modo di vestire fa l'uomo
Video barbam et pallium; philosophum nondum video
Vedo la barba e il pallio, però non vedo nessun filosofo
Video meliora proboque: deteriora sequor - Publio Ovidio Nasone
Vedo ciò che è meglio e lo esalto, ma faccio ciò che è peggio
Vis unita fortior
L'unione fa la forza
Vita, si uti scias, longa est - Lucio Anneo Seneca
La vita, se tu sai come usarla, è lunga
Vitam regit fortuna, non sapientia - Marco Tullio Cicerone
La vita vale più la fortuna che la saggezza
Vitium impotens, virtus vocatur
Quando non si ha più forza per i vizi, cominciano le virtù
Viva vox facit - Lucio Anneo Seneca
Grande è l'effetto della voce viva
Vivere est militare
La vita è una lotta continua
Vox populi, vox Dei
Voce di popolo, voce di Dio
Vulgare amici nomen, sed rara est fides - Gaio Giulio Fedro
Spesso si nomina l'amicizia ma la fedeltà è rara
Vulpem pilum mutare, non mores - Gaio Svetonio Tranquillo
La volpe perde il pelo, non il vizio
